Jumat, 22 Desember 2023

Sejarah Bahasa (191): Bahasa Kemak Pulau Timor Antara Timor Barat dan Timor Timur; Bahasa-Bahasa di Indonesia - Timor Leste


*Untuk melihat semua artikel Sejarah Bahasa dalam blog ini Klik Disini

Bahasa Kemak atau bahasa Ema adalah bahasa yang digunakan suku Kemak di Indonesia dan Timor Leste. Penuturnya terdapat di pulau Timor bagian tengah, di perbatasan Indonesia dengan Timor Leste. Dialek-dialeknya antara lain: Nogo & Kemak. Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia.


Suku Kemak (Portugis: Quémaque, juga disebut Ema) adalah sebuah suku yang menghuni wilayah utara dan tengah pulau Timor. Persebaran suku Kemak di dua negara, yaitu Indonesia dan Timor Leste. Di Indonesia, suku Kemak tersebar di Kabupaten Belu, Timor Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Sedangkan di Timor Leste, suku Kemak utamanya tersebar di Distrik Bobonaro dan Distrik Ermera. Suku Kemak mempertuturkan bahasa Kemak sebagai bahasa ibu. Populasi suku Kemak di Timor Leste pada tahun 2010 hampir mencapi 62 ribu jiwa. Sedangkan di wilayah Indonesia, populasi yang diketahui pada tahun 2006 sekitar 2.800 jiwa. Penyebarannya tidak merata. Sebagian menghuni wilayah di sepanjang perbatasan Kecamatan Lamaknen. Sedangkan sebagian lainnya menghuni wilayah pantai bagian utara Kabupaten Belu. Bahasa Kemak sebagai bahasa ibu terdapat pada empat daerah. Keempat daerah ini adalah Balibo, Bobonaro, Balsa, dan Atabai. (Wikipedia)

Lantas bagaimana sejarah bahasa Kemak di pulau Timor antara Timor Barat dan Timor Timur? Seperti disebut di atas bahasa Kemak dituturkan di wilayah perbatasan Indonesia dan Timor Leste; Bahasa-bahasa di Indonesia dan Timor Leste. Lalu bagaimana sejarah bahasa Kemak di pulau Timor antara Timor Barat dan Timor Timur? Seperti kata ahli sejarah tempo doeloe, semuanya ada permulaan. Untuk menambah pengetahuan dan meningkatkan wawasan sejarah nasional, mari kita telusuri sumber-sumber tempo doeloe.Link   https://www.youtube.com/@akhirmatuaharahap4982

Sejarah Bahasa (190): Bahasa di Pulau Atauro Apakah Bahasa Adabe? Pulau Wetar di Indonesia - Pulau Atauro di Timor Leste


*Untuk melihat semua artikel Sejarah Bahasa dalam blog ini Klik Disini

Distrik Atauro (Município Ataúro) adalah sebuah pulau sekaligus distrik di Timor Leste yang terletak di sebelah utara Dili. Pulau terdekat dari distrik Atauro adalah Pulau Liran di wilayah Provinsi Maluku, 130 km (81 mi) ke arah timur laut. Sebelumnya, Atauro adalah sebuah kecamatan di Distrik Dili. Pada sensus 2015, memiliki 9.274 jiwa. Wilayah menjadi distrik terpisah yang mulai berlaku mulai 1 Januari 2022.

Adabe juga terkadang disebut sebagai Atauru, menyebabkan kebingungan dengan dialek bahasa Austronesia, Wetar, yang dituturkan di pulau Atauro dan berstatus bahasa nasional di Timor Leste dengan nama kolektif Atauro. Menurut sensus Timor Leste tahun 2015, sebanyak 260 orang berbicara Adabe. Sebagian besar dari mereka tinggal di sebelah barat Kotamadya Manatuto dan di Kotamadya Liquiçá. Menurut sensus, tidak ada penutur Adabe di Atauro. Adabe tidak memiliki status resmi di Timor Leste. Bahasa Wetar adalah bahasa yang digunakan di Pulau Wetar dan Pulau Liran (Kabupaten Maluku Barat Daya, Provinsi Maluku, Indonesia), serta pulau-pulau di sekitarnya, termasuk Pulau Atauro (Timor Timur). Di Pulau Atauro, terdapat 3 dialek: Rahesuk di sebelah utara, Resuk di sebelah tenggara, serta Raklungu di sebelah barat daya. Dialek Dadu'a, dituturkan oleh orang Atauro yang bermukim di Timor, di distrik Manatuto. Bahasa Wetar memiliki hubungan dekat dengan bahasa Galoli yang dituturkan di Timor, yakni di pantai utara dekat Atauro. Namun, bahasa Wetar lebih banyak dipengaruhi oleh bahasa Melayu. (Wikipedia)

Lantas bagaimana sejarah bahasa di pulau Atauro apakah bahasa Adabe? Seperti disebut di atas di pulau Atauro adalah wilayah bahasa Atauro dan juga ada penutur bahasa Wetar. Pulau Wetar di Indonesia dan pulau Atauro di Timor Leste. Lalu bagaimana sejarah bahasa di pulau Atauro apakah bahasa Adabe? Seperti kata ahli sejarah tempo doeloe, semuanya ada permulaan. Untuk menambah pengetahuan dan meningkatkan wawasan sejarah nasional, mari kita telusuri sumber-sumber tempo doeloe.Link   https://www.youtube.com/@akhirmatuaharahap4982