Rabu, 10 Agustus 2022

Sejarah Menjadi Indonesia (765): Afiliasi Melayu Diantara Nama Malaya - Malaysia; Bahasa, Budaya, Bangsa Jadi Kontroversi?


*Untuk melihat semua artikel Sejarah Menjadi Indonesia dalam blog ini Klik Disini

Selama negara Malaysia tidak menggunakan nama Malaysia, selama itu juga akan bergesekan dengan Indonesia. Apa pasal? Penduduk eks wilayah Hindia Belanda telah memperjuangkan nama Indonesia. Sebaliknya eks wilayah Inggris (Federasi Malaya, Singapoera, Serawak, Brunai dan Sabah) dinamai Malaysia. Sebagaimana diketahui, Brunai menolak bergabung dengan Federasi Malaysia (1963), lalu kemudian Singapoera keluar dari Federasi (1965). Kini, Serawak dan Sabah galau.


Ketika Inggris keluar dari wilayah koloni (1963), ingin negara-negara eks koloni dengan nama Federasi Malaysia. Negara Singapoera bersedis karena sangat tergantung dengan arus perdagangan (ekspor dan impor) di Semenanjung Malaya (wilayah Federasi Malaya). Sebelum itu, Singapoera sudah tidak nyaman ketika para politisi Malaya memaksakan agar bahasa resmi di Singapoera adalah bahasa Melayu dan agama Islam bebas di Singapoera plus ada perwakilan (negara) Malaya di dalam parlemen (negara) Singapoera. Saat mana muncul pemberontakan kaum komunis di Semenanjung Malaya dan di Indonesia, Singapoera keluar dari Federasi Malaysia pada tahun 1965. Federasi Malaya tidak berkutik. Pertama, saat pembentukan Federasi Malaysia, pihak Indonesia dan Filipina mengecam dan bahkan Indonesia melancarkan propaganda Ganyang Malaysia. Kedua, angkatan laut Inggris, yang memberi lampu kuning Singapoera keluar dari federasi, masih berada di Singapoera. Lalu mengapa isu Melayu di Malaysia, yang menjadi pemicu Singapoera keluar dari Federasi Malaysia, masih terus dikembangkan hingga ini hari?  Kini, isu bahasa, budaya dan bangsa Melayu jadi kontroversi?

Lantas bagaimana sejarah identifikasi nama Melayu diantara Malaya dan Malaysia yang kini isu bahasa, budaya dan bangsa menjadi kontroversi? Seperti disebut di atas, masalah itu sudah berlangsung lama, bahkan sebelum Inggris memberikan kemerdekaan kepada Federasi Malaya. Lalu bagaimana sejarah identifikasi nama Melayu diantara Malaya dan Malaysia? Seperti kata ahli sejarah tempo doeloe, semuanya ada permulaan. Untuk menambah pengetahuan dan meningkatkan wawasan sejarah nasional, mari kita telusuri sumber-sumber tempo doeloe.

Sejarah seharusnya memiliki permulaan. Jika sejarawan gagal memberikan bukti catatan tertulis, setiap orang bahkan oleh penduduknya sendiri akan menciptakan imajinasi sendiri. Untuk menghindari hal itu terjadi, sumber utama yang digunakan dalam artikel ini adalah ‘sumber primer’ seperti surat kabar dan majalah sejaman, foto dan peta-peta. Sumber buku hanya digunakan sebagai pendukung (pembanding), karena saya anggap buku juga merupakan hasil kompilasi (analisis) dari sumber-sumber primer. Dalam penulisan artikel ini tidak semua sumber disebutkan lagi karena sudah disebut di artikel saya yang lain. Hanya sumber-sumber baru yang disebutkan atau sumber yang sudah pernah disebut di artikel lain disebutkan kembali di artikel ini hanya untuk lebih menekankan saja*.

Identifikasi Nama Melayu Diantara Malaya dan Malaysia; Bahasa, Budaya, Bangsa Jadi Kontroversi?

Ketika Inggris membentuk Federasi Malaya sebagai gabungan dari kerajaan-kerajaan di Semenanjung Malaya tidak banyak masalah. Ketika Inggris akan memberikan kemerdekaan kepada Federasi Malaya dan wilayah koloni (Penang, Malaka dan Singapoera) mulai muncul ada masalah. Pertama, semua wilayah itu disatukan menjadi satu negara dengan nama (Federasi) Malaya yang akan diberikan kemerdekaan pada tahun 1957. Kedua, Para politisi Federasi Malaya yang berangkat ke London mengusulkan kepada Inggris agar di (negara bagian) Singapoera bahasa resmi adalah bahasa Melayu, mendapat kebebasan penyelenggaraan kegiatan agama Islam di Singapoera dan ada perwakilan Federasi Malaysia di Singapoera. Sebaliknya politisi (kaum Cina) Singapoera kemudian berangkat ke London untuk berunding dengan tujuan yang berbeda (dari Federasi Malaya).


Nama Melayu (Malajoe) paling tidak muncul pertama di wilayah pantai timur Sumatra (lihat prasasti Tanjore, 1030). Nama Melayu semakin popular di Nusantara Ketika era (kerajaan) Singhasari dan kerajaan Majapahit yang terkenal dengan ekspedisi Pamalayu ke (pulau) Sumatra (lihat juga teks Negarakertagama, 1365). Pada tahun 1401 pangeran (Melayu) di Palembang melarikan diri ke Semenanjung Malaya dan membangunan (kerajaan) Malaka di suatu kampong yang berada di muara sungai yang disebut Malaya, Orang-orang Moor yang sudah lama di Muar menyebut kerajaan Malaya tersebut dengan lafal Malaka. Kerajaan kuat di pantai timur Sumatra pernah menyerang kerajaan Malaka. Lalu kemudian orang-orang Portugis menaklukkan kerajaan Malaka pada tahun 1511 dan lalu melafalkan dan menulis nama Malaka dengan nama Malacca. Pada tahun 1641 Belanda (VOC) menaklukkan Malaka dan mengusir Portugis. Pada 1799 VOC dibubarkan dan kemudian dibentuk Pemerintah Hindia Belanda. Inggris yang berpusat di India, yang memiliki satu koloni di Bengkulu, pada tahun 1789 memindahkan skuadronnya dari Madras ke Bengkulu. Lalu pada tahun 1811 menyerang Pemerintah Hindia Belanda di Jawa. Namun Inggris tidak lama karena pada tahun 1816 Inggris Kembali menyerangkan Pemerintah Hindia Belanda kepada Belanda. Pada fase inilah Inggris mulai membentuk koloni baru di (pulau) Penang dan kemudian di pulau Singapoera (1819). Pada tahun 1824 dialakukan perjanjian antara Inggris dan Belanda dimana Malaka dan Bengkulu dilakukan tukar guling. Dalam perjanjian ini juga disepakati garis batas di selat Singapoera dan (wilayah) pantai utara Borneo (plus kepulauan Natuna). Sejak 1824 inilah Inggris yang berpusar di Penang mulai menanamkan pengaruh yang senmakin kuat di wilayah daratan (semenanjung Malaya) hingga terbentuknya Federasi Malaya. Dalam hal ini nama (kota) Malaya pada masa lalu telah berubah menjadi (kota) Malaka, dan nama Malaya sendiri kemudian menjadi nama wilayah (semenanjung). Bagaimana dengan nama Melayu sendiri? Yang jelas menjelasng kemerdekaan Federasi Malaya, para politisinya menghendaki bahasa Melayu juga sebagai bahasa resmi di Singapoera.

Pada tahun 1957 Inggris memberikan sepenuhnya kemerdekaan kepada Federasi Malaya (dengan perjanjian). Namun yang dimerdekakan pada tanggal 31 Agustus 1957 tidak termasuk (negara) Singapoera. Tampaknya delegasi politik Singapoera ke London berhasil. Lalu apakah Federasi Malaya kecewa? Antara iya dan tidak. Sebab, meski Singapoera tidak bagian dari Federasi Malaya yang merdeka, tetapi para politisinya mungkin merasa aman, karena Angkatan laut Inggris masih berpangkalan di Singapoera (aman dari ancaman Indonesia dan Filipina?). Lalu lima tahun kemudian Inggris benar-benar akan keluar dari semua wilayah koloni dimana Inggris ingin menyatukan Federasi Malaya (termasuk Penang dan Malaka) yang telah merdeka dan akan memerdekakan Singapoera, Brunai, Serawak dan Sabah menjadi satu negara federasi yang lebih besar dengan nama Federasi Malaysia.


Negara Singapoera yang sangat tergantung arus perdagangan (ekspor/impor) dengan Semenanjung Malaya (Federasi Malaya) menjadi alas an bagi Singapoera untuk bergabung dalam federasi. Serawak dan Sabah yang masih lemah mengikut saja, namun tidak dengan Brunai. Sebagaimana sebelumnya Singapoera, Brunai mengirinm utusan ke London. Tampaknya berhasil tujuannya. Pada tahun 1963 ketika Singapoera, Serawak dan Sabah diberikan kemerdekaan dan bersedia dalam satu negara federasi baru Federasi Malaysia. Nagar (kerajaan) Brunai tidak ikut serta (belum merdeka dan tetap di bawah proteksi Inggris/protektorat).

Pada tahun 1965, negara (bagian) Singapoera yang telah melihat sebelumnya aneksasi Federasi Malaya di Singapoera (sebelum tahun 1957) mulau tidak nyaman dengan para politisi Federasi Malaya dengan misi (budaya( Melayu, lalu atas persetujuan Inggris keluar dari Federasi Malaysia, membentuk negara otonomi sendiri dengan nama Republik Singapoera tahun 1965. Apa yang menjadi pasal? Besar dugaan karena soal Melayu. Seban di negara Singapoera populasu dominan adalah orang asal Tiongkok dengan bahasa Mandarin. Aksi (bahasa dan budaya) Melayu dari Federasi Malaya dan reaksi (budaya Tiongkok dan bahasa Mandarin) di Singapoera. Apakah misi budaya Melayu dari Federasi Malaya? Tampanya belum. Sasaran misi baru adalah negara Serawak dan Sabah.

Tunggu deskripsi lengkapnya

Bahasa, Budaya, Bangsa Jadi Kontroversi: Mengapa Indonesia Menolak?

Tunggu deskripsi lengkapnya

 

 

*Akhir Matua Harahap, penulis artikel di blog ini adalah seorang warga Kota Depok sejak 1999 hingga ini hari. Pernah menjadi warga Kota Bogor (1983-1991) dan Jakarta Pusat (1991-1999). Disamping pekerjaan utama sebagai dosen dan peneliti di Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Indonesia, saya memiliki hobi berkebun di seputar rumah--agar lingkungan tempat tinggal segar dan hijau. Menulis artikel di blog hanya dilakukan saat menonton sepakbola atau waktu senggang, utamanya jelang tidur..Saya sendiri bukan sejarawan (ahli sejarah), tetapi ekonom yang memerlukan aspek sejarah dalam memahami ekonomi dan bisnis Indonesia. Artikel-artikel sejarah dalam blog ini hanyalah catatan pinggir yang dibuang sayang (publish or perish). Korespondensi: akhirmh@yahoo.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar